跳转到正文
「申し訳」的插画

申もうし訳わけ

もうしわけ moushiwake 播放 N3 名词 サ变动词

含义与例句

謝罪する気持ちを表す言葉。 道歉；抱歉

例句 1

間違まちがいを犯おかして申もうし訳わけありません。

犯了错误，非常抱歉。

播放

例句 2

申もうし訳わけありませんが、満席まんせきです。

很抱歉，不过已经满座了。

播放

汉字拆解

申

N3

恭敬地说；申（十二地支第九位）；申时（下午3至5点）；猴

音读
シン
训读
もう.す、もう.し-、さる
部首
田

訳

N1

翻译；理由、缘由

音读
ヤク
训读
わけ
部首
言
「申し訳ない」的插画

申し訳ない

N2

もうしわけない

表示歉意；对无法满足对方要求或给对方添麻烦感到抱歉。

「申し込む」的插画

申し込む

N3

もうしこむ

申请；提出申请

「申し上げる」的插画

申し上げる

N4

もうしあげる

（谦逊语）说；告知

「申す」的插画

申す

N4

もうす

（自谦）叫作；说

「翻訳」的插画

翻訳

N4

ほんやく

翻译