跳转到正文
「行き違い」的插画

行いき違ちがい

いきちがい ikichigai 播放 N1 名词

連絡や物事がすれ違い、互いに行き違うこと。 错过;(信件等)交错寄达,彼此没能碰上。

例句 1

私たちの手紙は行き違いになった。

我们的信件交错寄达了。

播放

例句 2

あなたの手紙は私のと行き違いになった。

你的信和我的信交错寄达了。

播放

汉字拆解

違

N3

不同;差异

音读
イ
训读
ちが.う、ちが.い、ちが.える、-ちが.える、たが.う、たが.える
部首
辵

行

N5

行走;旅行;实施;行为;行、列;银行

音读
コウ、ギョウ、アン
训读
い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう
部首
行
「先行」的插画
N1

せんこう

先行;走在前面;先于

「刊行」的插画
N1

かんこう

出版;发行

「平行」的插画
N1

へいこう

平行;并行

「強行」的插画
N1

きょうこう

强行;强制执行

「徐行」的插画
N1

じょこう

慢行;缓慢行驶