本文へスキップ

訳

漢字の意味と読み

訳

N1
音読み
ヤク
訓読み
わけ
部首
言
「内訳」のイラスト
N1

うちわけ

物事の内容や項目を分けて示したもの。

「申し訳」のイラスト
N3

もうしわけ

謝罪する気持ちを表す言葉。

「申し訳ない」のイラスト
N2

もうしわけない

申し訳なく思う気持ちを表す。謝罪や、相手の依頼を断るときに用いる。

「翻訳」のイラスト
N4

ほんやく

ある言語の文章や発言を、別の言語で表すこと。

「言い訳」のイラスト
N1

いいわけ

自分の行為や状況を正当化したり、責任を逃れたりするために述べる説明。言い訳。

「訳」のイラスト

訳

N4

わけ

物事の内容や、そうする理由・事情。

「訳す」のイラスト
N2

やくす

ある言語で書かれた文や言葉を、別の言語で表す。

「通訳」のイラスト
N2

つうやく

異なる言語を話す人の間に立って、話の内容を訳して伝えること。また、その役をする人。