跳转到正文
「呼び止める」的插画

呼よび止とめる

よびとめる yobitomeru 播放 N1 一段动词 他动词

声をかけて、相手の動きを止める。 叫住;喊停

例句 1

警察官けいさつかんが私わたしを呼よび止とめた時とき、時速じそく120キロで走はしっていた。

警察叫住我时,我正以每小时120公里的速度行驶。

播放

例句 2

駅へ向かう途中、係員に呼び止められて身分証を確認された。

在去车站的途中,我被工作人员叫住并检查了身份证。

播放

汉字拆解

呼

N3

呼叫;呼唤;邀请

音读
コ
训读
よ.ぶ
部首
口

止

N4

停止;中止

音读
シ
训读
と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し
部首
止
「受け止める」的插画
N1

うけとめる

接住;挡住;承受并应对

「嗚呼」的插画
N1

ああ

啊;哦;哎呀

「廃止」的插画
N1

はいし

废除;废止

「止まる」的插画
N1

とどまる

停留;逗留;限于

「止める」的插画
N1

とどめる

使……停止;使……结束;留下(名声、功绩等)