跳转到正文
「染みる」的插画

染しみる

しみる shimiru 播放 N1 一段动词 自动词

液体や寒さなどが体に深く入り込む。また、刺激が目に痛みを感じさせる。 渗入;刺痛

例句 1

彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。

他孤身一人,寒意刺骨。

播放

例句 2

石けんが目にしみました。

肥皂水刺痛了眼睛。

播放

汉字拆解

染

N1

染色;着色;印染

音读
セン
训读
そ.める、そ.まる、し.みる、し.み
部首
木
「感染」的插画
N1

かんせん

感染;传染

「染まる」的插画
N1

そまる

受到周围风气或习惯等的影响,逐渐形成相应的倾向。

「染める」的插画
N1

そめる

染色;给……染上颜色

「汚染」的插画
N3

おせん

污染;使空气、水、土壤等受到有害物质影响而变脏。

「伝染」的插画
N2

でんせん

传染;传染病的传播