跳转到正文
「根回し」的插画

根回ねまわし

ねまわし nemawashi 播放 N1 名词 サ变动词 自动词

物事を円滑に進めるため、関係者に事前に働きかけて調整すること。 事先与相关人员沟通协调,为顺利推进事情做好安排

例句 1

大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。

总统在辞职前做了安排,以免自己陷入经济困境。

播放

例句 2

会議を円滑に進めるため、担当者は事前に関係者と根回しをした。

为了让会议顺利进行,负责人事先与相关人员进行了协调。

播放

汉字拆解

根

N2

根;根源;部首

音读
コン
训读
ね、-ね
部首
木

回

N3

回;轮;局;次数

音读
カイ、エ
训读
まわ.る、-まわ.る、-まわ.り、まわ.す、-まわ.す、まわ.し-、-まわ.し、もとお.る、か.える
部首
囗
「ねじ回し」的插画
N1

ねじまわし

螺丝刀

「上回る」的插画
N1

うわまわる

超过;超出

「利根」的插画
N1

りこん

聪慧;理解力强,能敏锐地领会事物的才智。

「回収」的插画
N1

かいしゅう

回收;收回

「回覧」的插画
N1

かいらん

传阅;传递给相关人员依次阅读。