跳转到正文
「細やか」的插画

細こまやか

こまやか komayaka 播放 N1 な形容词

愛情や思いやりがこまやかで、親しみ深いさま。 深情而亲切的;充满关爱的。

例句 1

愛情あいじょうこまやかな老夫婦ろうふうふを見みるのはいいものだ。

看到恩爱的一对老夫妇,真是件令人愉快的事。

播放

例句 2

彼女は細やかな気配りで、みんなを安心させた。

她细致周到的关怀让大家都安心了。

播放

汉字拆解

細

N2

纤细;变细;狭窄;详细;精密

音读
サイ
训读
ほそ.い、ほそ.る、こま.か、こま.かい
部首
糸
「心細い」的插画
N1

こころぼそい

感到无依无靠、心里不安;(钱等)不足而发愁。

「細工」的插画
N1

さいく

精细加工;手工艺;精巧的工艺或作品

「細胞」的插画
N1

さいぼう

细胞

「細菌」的插画
N1

さいきん

细菌;病菌

「詳細」的插画
N1

しょうさい

详细情况;详情