跳转到正文
「焦がす」的插画

焦こがす

こがす kogasu 播放 N2 五段动词 他动词

火をつけて燃やしたり、熱で表面を焼いて焦げ目をつけたりする。また、「胸を焦がす」の形で、恋しさや思いに心を苦しめる。 烧;烤焦;熏黑。也用于「胸を焦がす」,表示因思念或恋情而心情煎熬。

例句 1

その亡命者ぼうめいしゃは故国ここくへの思おもいに胸むねを焦こがした。

那位流亡者因思念故乡而心如火焚。

播放

例句 2

トーストを焦こがしてしまった。

我把吐司烤焦了。

播放

汉字拆解

焦

N1

烧焦;灼烧;焦急;急躁

音读
ショウ
训读
こ.げる、こ.がす、こ.がれる、あせ.る、じ.れる、じ.らす
部首
火
「焦げる」的插画
N2

こげる

烧焦;烤糊

「焦点」的插画
N2

しょうてん

焦点;重点

「焦げ茶」的插画
N1

こげちゃ

深棕色;焦茶色

「焦る」的插画
N1

あせる

着急;焦躁