插画准备中
恥じらう
はじらう hajirau 播放 N1 五段动词 自动词含义与例句
恥ずかしさや照れを感じて、顔を赤らめたり、はにかんだりする。 感到害羞、难为情；脸红。 to feel shy; to be bashful; to blush
例句 1
トムってね、メアリーが頬を赤らめ恥じらう姿に一目惚れしたらしいよ。
听说汤姆对玛丽脸颊泛红、害羞的模样一见钟情了呢。
Tom seems to have fallen in love with Mary at first sight looking embarrassed and blushing.
例句 2
花も恥じらう乙女たちに囲まれ、トムは緊張を隠せなかった。
被一群美得连花儿都要羞愧的少女围着，汤姆没能掩饰自己的紧张。
Tom couldn't hide his nervousness at being surrounded by a group of excessively lovely maidens.
汉字拆解
恥
N3羞耻；耻辱
- 音读
- チ
- 训读
- は.じる、はじ、は.じらう、は.ずかしい
- 部首
- 心
