跳转到正文
「原典」的插画

原典げんてん

げんてん genten 播放 N1 名词

翻訳や翻案などのもとになった、最初の文章。 原文;原著

例句 1

その翻訳ほんやくは原典げんてんに忠実ちゅうじつだ。

那个译文忠实于原文。

播放

例句 2

彼かれは「戦争せんそうと平和へいわ」の原典げんてんを研究けんきゅうした。

他研究了《战争与和平》的原著。

播放

汉字拆解

典

N1

法典;典礼;规范

音读
テン、デン
训读
ふみ、のり
部首
八

原

N3

原野;原始;原本

音读
ゲン
训读
はら
部首
厂
「原」的插画

原

N1

げん

置于名词前,表示原来的、最初的或未经加工的。

「原っぱ」的插画
N1

はらっぱ

长满草的空旷土地;草地

「原作」的插画
N1

げんさく

原作;原著

「原則」的插画
N1

げんそく

原则;一般规则

「原子」的插画
N1

げんし

原子