イラストを準備中
根回し
ねまわし nemawashi 再生 N1 名詞 サ変動詞 自動詞意味と例文
物事を円滑に進めるため、関係者に事前に働きかけて調整すること。 事先与相关人员沟通协调，为顺利推进事情做好安排 making necessary arrangements
例文 1
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
总统在辞职前做了安排，以免自己陷入经济困境。
The president made certain that he lined his pockets before he resigned.
例文 2
会議を円滑に進めるため、担当者は事前に関係者と根回しをした。
为了让会议顺利进行，负责人事先与相关人员进行了协调。
To ensure the meeting went smoothly, the person in charge coordinated with the relevant people in advance.
