本文へスキップ
「原文」のイラスト

原文げんぶん

げんぶん genbun 再生 N1 名詞

翻訳・書き写しなどのもとになった、元の文章。

例文 1

あの翻訳ほんやくは原文げんぶんに忠実ちゅうじつだそうだ。

再生

例文 2

書かき写うつしたものを原文げんぶんと比較ひかくせよ。

再生

漢字の構成

原

N3
音読み
ゲン
訓読み
はら
部首
厂

文

N4
音読み
ブン、モン
訓読み
ふみ、あや
部首
文
「原」のイラスト

原

N1

げん

名詞の前に付いて、もとのもの・最初のもの、または加工されていない状態を表す接頭語。

「原っぱ」のイラスト
N1

はらっぱ

草が生えている、広々とした何もない土地。

「原作」のイラスト
N1

げんさく

作品のもととなる、最初に作られた小説や物語など。

「原典」のイラスト
N1

げんてん

翻訳や翻案などのもとになった、最初の文章。

「原則」のイラスト
N1

げんそく

物事を進めるうえで基本となる決まりや考え方。