イラストを準備中
婉曲
えんきょく enkyoku 再生 N1 ナ形容詞 名詞意味と例文
直接的な表現を避け、遠回しで婉曲な言い方をすること。また、そのさま。 婉转；委婉；拐弯抹角 euphemistic; circumlocution; roundabout; indirect; insinuating
例文 1
その質問には、婉曲に答えるしかなかった。
我只好委婉地回答那个问题。
I had no choice but to answer that question indirectly.
例文 2
彼は婉曲な表現で、計画に反対だと伝えた。
他用委婉的表达传达了自己反对这项计划。
He used an indirect expression to say that he opposed the plan.
漢字の構成
曲
N3- 音読み
- キョク
- 訓読み
- ま.がる、ま.げる、くま
- 部首
- 曰
