イラストを準備中
だらけ
だらけ darake 再生 N1意味と例文
〜が多く含まれていることを表す。多くの場合、好ましくないものについて使う。 满是……;尽是……(多用于令人不快的事物) implying (negatively) that something is full of e.g. mistakes
例文 1
この本は間違いだらけだ。
这本书错误百出。
This book is full of mistakes.
例文 2
その部屋は紙くずだらけだった。
那个房间当时满地都是碎纸屑。
The room was littered with scraps of paper.