Skip to content
Illustration of 放り込む

放ほうり込こむ

ほうりこむ hourikomu Play N1 Godan verb Transitive

物を中に投げ入れる。 to throw into

Example 1

彼女かのじょはなんでもかんでも引ひき出だしにほうりこんだ。

She bundled everything into the drawers.

Play

Example 2

口くちいっぱいに物ものを放ほうり込こんで話はなしをするのは無作法ぶさほうだ。

It is rude to talk when your mouth is full.

Play

Kanji breakdown

放

N3

set free; release; fire; shoot; emit; banish; liberate

On reading
ホウ
Kun reading
はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る
Radical
攴

込

N3

crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

On reading
Kun reading
-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める
Radical
辵
Illustration of 乗り込む
N1

のりこむ

to board; to embark on; to get into (a car); to ship (passengers); to man (a ship)

Illustration of 割り込む
N1

わりこむ

to cut in; to thrust oneself into; to wedge oneself in; to muscle in on; to interrupt; to disturb

Illustration of 埋め込む
N1

うめこむ

to bury

Illustration of 意気込む
N1

いきごむ

to be enthusiastic about

Illustration of 打ち込む
N1

うちこむ

to drive in (e.g. nail, stake); to devote oneself to; to shoot into; to smash; to throw into