Skip to content
Illustration of 文語

文語ぶんご

ぶんご bungo Play N1 Noun

文章を書くときに用いられる、口語とは異なる書き言葉や文学的な表現。 written language; literary language

Example 1

文語で書かれた文章は、現代語に直すと意味が分かりやすくなる。

A text written in literary language becomes easier to understand when rewritten in modern language.

Play

Example 2

この作品では、会話文と文語が巧みに使い分けられている。

In this work, dialogue and literary language are skillfully used in different ways.

Play

Kanji breakdown

文

N4

sentence; literature; style; art; decoration; figures; plan; literary radical (no. 67)

On reading
ブン、モン
Kun reading
ふみ、あや
Radical
文

語

N5

word; speech; language

On reading
ゴ
Kun reading
かた.る、かた.らう
Radical
言
Illustration of 原文
N1

げんぶん

the text; original

Illustration of 和文
N1

わぶん

Japanese text; sentence in Japanese

Illustration of 文

文

N1

ふみ

letter; writings

Illustration of 文化財
N1

ぶんかざい

cultural assets; cultural property

Illustration of 文書
N1

ぶんしょ

document; writing; letter; note; records; archives