Illustration in preparation
ずばり
ずばり zubari Play N1 AdverbMeanings and examples
ためらわずに、要点をはっきりと述べたり、核心を突いたりするさま。 一针见血地；直截了当地 decisively; decidedly; once and for all; unreservedly; frankly
Example 1
彼の言葉はズバリ急所を言い当てた。
他说的话一针见血，正好说中了要害。
His remark hit home.
Example 2
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
他对那个问题的意见一针见血，切中要点。
His remarks on the subject are much to the point.