Skip to content
Illustration of 釣り合う

釣つり合あう

つりあう tsuriau Play N2 Godan verb Intransitive

Meanings and examples

複数の物事の程度や組み合わせが、互いに調和したり、つり合ったりする。 to balance; to be in harmony; to suit

Example 1

彼女の服の色と靴の色はよく釣り合っている。

The color of her dress and that of her shoes go well together.

Play

Example 2

仕事の量と賃金が釣り合っていない。

The amount of work and the pay are not balanced.

Play

Kanji breakdown

合

N3

fit; suit; join; 0.1

On reading
ゴウ、ガッ、カッ
Kun reading
あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる
Radical
口

釣

N1

angling; fish; catch; allure; ensnare

On reading
チョウ
Kun reading
つ.る、つ.り、つ.り-
Radical
金
Illustration of 付き合う

付き合う

N2

つきあう

to associate with; to keep company with; to get on with

Illustration of 出合い

出合い

N2

であい

an encounter

Illustration of 合同

合同

N2

ごうどう

combination; incorporation; union; amalgamation

Illustration of 合流

合流

N2

ごうりゅう

confluence; union; linking up; merge

Illustration of 合理

合理

N2

ごうり

rational