Skip to content
Illustration of 仮令

仮令たとえ

たとえ tatoe Play N1 Adverb

たとえ望ましくない状況になっても、結果に影響しないことを示す。 even if; if; though; although

Example 1

たとえ両親りょうしんが反対はんたいしても私わたしは留学りゅうがくしたい。

I want to study abroad, even if my parents are against it.

Play

Example 2

たとえ雨あめが降ふっても、その試合しあいは行おこなわれるだろう。

The game will be played even if it rains.

Play

Kanji breakdown

令

N2

orders; laws; command; decree; good

On reading
レイ
Kun reading
Radical
人

仮

N1

sham; temporary; interim; assumed (name); informal

On reading
カ、ケ
Kun reading
かり、かり-
Radical
人
Illustration of 仮

仮

N1

かり

tentative; provisional

Illustration of 指令
N1

しれい

orders; instructions; directive

Illustration of 命令
N3

めいれい

order; command; decree; directive; (software) instruction

Illustration of 仮名
N2

かな

kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)

Illustration of 仮名遣い
N2

かなづかい

kana orthography; syllabary spelling