Illustration in preparation
洒落
しゃれ share Play N2 NounMeanings and examples
機知や言葉の工夫を利かせた、面白い言葉や冗談。 俏皮话；妙语；双关语 joke; pun; witticism
Example 1
非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。
这个俏皮话说得非常妙，全场都哄堂大笑了。
It was such a nice joke that everybody burst out laughing.
Example 2
私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。
我们听腻了那位教授多年来一直讲的老笑话。
We are tired of the professor's old joke.
Kanji breakdown
落
N3fall; drop; come down; village; hamlet
- On reading
- ラク
- Kun reading
- お.ちる、お.ち、お.とす
- Radical
- 艸
