Illustration in preparation
察する
さっする sassuru Play N1 TransitiveMeanings and examples
手紙や評判などから、状況や人の考えを推し量る。 推测；推断 to guess; to sense; to presume; to judge; to sympathize with
Example 1
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
从这封信来看，他似乎正在生气。
I gathered from this letter that he was angry.
Example 2
評判で察すると、彼女はその仕事にふさわしいようだ。
从大家的评价来看，她似乎很适合那份工作。
Judging from all reports, she seems to be right for the job.
Kanji breakdown
察
N3guess; presume; surmise; judge; understand
- On reading
- サツ
- Kun reading
- Radical
- 宀
