Illustration in preparation
冴える
さえる saeru Play N1 Ichidan verb IntransitiveMeanings and examples
頭や意識がはっきりしている。また、光などが明るく澄んでいる。 头脑清醒;光线明亮、清澈。 to be clear; to be serene; to be cold; to be skillful
Example 1
昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。
昨天好好休息了,所以今天头脑格外清醒。
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
Example 2
満月が空にさえている。
满月在天空中明亮地照耀着。
A full moon is shining bright in the sky.
Kanji breakdown
冴
N1be clear; serene; cold; skilful
- On reading
- ゴ、コ
- Kun reading
- さ.える、こお.る、ひ.える
- Radical
- 冫