Illustration in preparation
憎い
にくい nikui Play N2 I-adjectiveMeanings and examples
憎らしく感じられ、嫌悪したくなるほどいやである。 可恨的；令人厌恶的 hateful; abominable; poor-looking; detestable
Example 1
かわいさ余って憎さ百倍。
爱意过盛，恨意便会百倍。
The greatest hate springs from the greatest love.
Example 2
憎い憎いは可愛いの裏。
恨意的另一面就是爱意。
Hatred is the other side of cuteness.
Kanji breakdown
憎
N2hate; detest
- On reading
- ゾウ
- Kun reading
- にく.む、にく.い、にく.らしい、にく.しみ
- Radical
- 心
