Illustration in preparation
生意気
なまいき namaiki Play N2 Na-adjective NounMeanings and examples
目上の人などに対して礼儀を欠き、ずうずうしい態度や言動をするさま。また、そのような態度や言動。 对长辈等无礼、放肆的；厚脸皮，冒失。 impertinent; saucy; cheeky; conceit; audacious; brazen
Example 1
彼は父親に生意気な事を言った。
他对父亲说了无礼的话。
He was impertinent to his father.
Example 2
大人をからかうなんて生意気だ。
竟然取笑大人，真是太无礼了。
It is impudent of you to make fun of adults.
Kanji breakdown
意
N4idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking
- On reading
- イ
- Kun reading
- Radical
- 心
気
N5spirit; mind; air; atmosphere; mood
- On reading
- キ、ケ
- Kun reading
- いき、き
- Radical
- 气
生
N5life; genuine; birth
- On reading
- セイ、ショウ
- Kun reading
- い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う
- Radical
- 生
Related words
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation