Illustration in preparation
もったいない
もったいない mottainai Play N2 I-adjectiveMeanings and examples
価値のあるものや相手が自分には過ぎたものだと感じ、惜しくて受け取るのをためらうさま。 (东西或人)好得超过自己应得的程度,令人觉得可惜或受之有愧。 too good; more than one deserves; wasteful; sacrilegious; unworthy of
Example 1
この服はわたしにはもったいない。
这套衣服对我来说太好了,我穿着受之有愧。
This suit is too good for me.
Example 2
トムはあなたにはもったいない。
汤姆配你真是太可惜了。
Tom is too good for you.