Skip to content
Illustration of 物語る

物語ものがたる

ものがたる monogataru Play N2 Godan verb Transitive

出来事や事実を、言葉で述べたり伝えたりする。 to tell; to indicate

Example 1

この話はなしはアメリカに起おこっていることについて多おおくを物語ものがたっている。

This story says a lot about what has happened to America.

Play

Example 2

統計とうけいはすべてを物語ものがたるとは限かぎらない。

Statistics don't always tell the whole story.

Play

Kanji breakdown

物

N4

thing; object; matter

On reading
ブツ、モツ
Kun reading
もの、もの-
Radical
牛

語

N5

word; speech; language

On reading
ゴ
Kun reading
かた.る、かた.らう
Radical
言
Illustration of 物語
N3

ものがたり

tale; story; legend

Illustration of 主語
N2

しゅご

(gram) subject

Illustration of 入れ物
N2

いれもの

container; case; receptacle

Illustration of 名物
N2

めいぶつ

famous product; special product; speciality

Illustration of 実物
N2

じつぶつ

real thing; original