Skip to content
Illustration of 戸籍

戸籍こせき

こせき koseki Play N1 Noun

人及其亲属关系等登记在一起的公文记录。 census; family register

Example 1

彼女かのじょはまだ夫おっとの戸籍こせきに入はいっていない。

She has not yet had her name entered in her husband's family.

Play

Example 2

戸籍こせき上じょうの縁えんは切きれても、昔日せきじつの絆きずなはそのままだ。

Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

Play

Kanji breakdown

戸

N2

door; counter for houses; door radical (no. 63)

On reading
コ
Kun reading
と
Radical
戶

籍

N2

enroll; domiciliary register; membership

On reading
セキ
Kun reading
Radical
竹
Illustration of 戸

戸

N1

こ

counter for houses

Illustration of 戸締り
N1

とじまり

closing up; fastening the doors

Illustration of 戸

戸

N5

と

Japanese style door

Illustration of 井戸
N2

いど

water well

Illustration of 国籍
N2

こくせき

nationality