Illustration in preparation
カルテ
カルテ karute Play N1 NounMeanings and examples
患者の病状や診療内容を記録した書類。 病历;记录患者病情和诊疗内容的文件。 (de:) (n) clinical records (de: Karte)
Example 1
たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。
大多数医院的病历都按字母顺序保存。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
Example 2
このカルテを持って3階のレントゲン室へ行ってください。
请拿着这份病历去三楼的X光室。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.