Illustration in preparation
ほんの
ほんの honno Play N1Meanings and examples
数量や程度がわずかであることを表す。 仅仅;不过;只(表示数量或程度很少) mere; only; just
Example 1
クリスマスはほんの2週間先です。
圣诞节就在两周之后。
Christmas is only two weeks off.
Example 2
もうほんのちょっと気をつけねば。
还得再稍微注意一点才行。
You should be a thought more careful.