Illustration in preparation
冷やかす
ひやかす hiyakasu Play N1 Godan verb TransitiveMeanings and examples
相手の言動や外見などを取り上げて、からかったり、あざけったりする。 拿对方的言行或外表等开玩笑、嘲弄。 to banter; to make fun of; to jeer at; to cool; to refrigerate
Example 1
彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。
他们拿杰克的发型开玩笑。
They made fun of Jack's haircut.
Example 2
人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。
你竟然当众嘲弄他，真是太刻薄了。
It is mean of you to ridicule him in public.
Kanji breakdown
冷
N3cool; cold (beer, person); chill
- On reading
- レイ
- Kun reading
- つめ.たい、ひ.える、ひ.や、ひ.ややか、ひ.やす、ひ.やかす、さ.める、さ.ます
- Radical
- 冫
Related words
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation
Illustration in preparation