Skip to content
Illustration of 引き止める

引ひき止とめる

ひきとめる hikitomeru Play N2 Ichidan verb Transitive

人や物を引っ張るなどして、動けないようにしたり、進むのを止めたりする。 to detain; to check; to restrain

Example 1

引ひき止とめても無駄むだだ。

It's no use holding me back.

Play

Example 2

警察けいさつは怒おこった群衆ぐんしゅうを引ひき止とめた。

The police held the angry crowd back.

Play

Kanji breakdown

引

N3

pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to

On reading
イン
Kun reading
ひ.く、ひ.ける
Radical
弓

止

N4

stop; halt

On reading
シ
Kun reading
と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し
Radical
止
Illustration of 停止
N2

ていし

suspension; interruption; stoppage; ban

Illustration of 割引
N2

わりびき

discount; reduction; rebate

Illustration of 差し引き
N2

さしひき

deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall

Illustration of 引き受ける
N2

ひきうける

to undertake; to take up; to take over

Illustration of 引き返す
N2

ひきかえす

to repeat; to send back; to bring back