Illustration in preparation
はめる
はめる hameru Play N2 Ichidan verb TransitiveMeanings and examples
物を穴や隙間に入れる。また、指輪などを身につける。俗に、人を罠にかけたり、陥れたりする。 把东西放进孔或缝隙里;也指戴上戒指等。口语中还可指设圈套陷害某人。 (colloquial) to get in; to insert; to put on; to make love
Example 1
オレ、うまくハメられた。
我被人巧妙地陷害了。
I was nicely framed.
Example 2
彼女は左手の薬指にダイヤの指輪をはめていた。
她把钻石戒指戴在左手无名指上。
She wore a diamond ring on her left third finger.