Skip to content
Illustration of 婉曲

婉曲えんきょく

えんきょく enkyoku Play N1 Na-adjective Noun

直接的な表現を避け、遠回しで婉曲な言い方をすること。また、そのさま。 euphemistic; circumlocution; roundabout; indirect; insinuating

Example 1

その質問には、婉曲に答えるしかなかった。

I had no choice but to answer that question indirectly.

Play

Example 2

彼は婉曲な表現で、計画に反対だと伝えた。

He used an indirect expression to say that he opposed the plan.

Play

Kanji breakdown

曲

N3

bend; music; melody; composition; pleasure; injustice; fault; curve; crooked; perverse; lean

On reading
キョク
Kun reading
ま.がる、ま.げる、くま
Radical
曰
Illustration of 戯曲
N1

ぎきょく

play; drama

Illustration of 曲

曲

N1

きょく

tune; piece of music

Illustration of 曲る
N5

まがる

to turn; to bend

Illustration of 作曲
N3

さっきょく

composition; setting (of music)

Illustration of 曲げる
N2

まげる

to bend; to crook; to lean